fbpx

Офлайн студії

 Ініціатива Львівського конференц-бюро, яка надає комплекс інструментів, порад та інфраструктурно-технічних рішень для планування, проведення онлайн та гібридних конференц-подій.

Для кого

організаторів конференц-подій, які перевели свої заходи в онлайн у зв’язку з пандемією

організаторів онлайн-подій (семінарів, вебінарів, тренінгів)

Що можна проводити

онлайн-трансляції

вебінари

прямі ефіри

онлайн-презентації

гібридні події

онлайн-курси

безкоштовні локації від партнерів

Міський палац культури імені Гната Хоткевича

Urban бібліотека

Сенсотека

Додаткові послуги

Технічний супровід

Пакет Light
Звукове обладнання Відео обладнання Мікрофон Технічнй супровід
Пакет Standard
Звукове обладнання Відео обладнання Мікрофон Технічнй супровід Освітлювальне обладнання Відеоператор
Пакет Pro
Звукове обладнання Відео обладнання Мікрофон Технічнй супровід Освітлювальне обладнання Брендування події Монтаж ролику після події Система синхронного перекладу

Переклад

Пакет Light
Переклад презентацій і матеріалів події з дотриманням макетування Усний синхронний переклад (стаціонарно/віддалено) Усний послідовний переклад (стаціонарно/віддалено) Організація процесу й технічна підтримка віддаленого перекладу
Пакет Standard
Переклад презентацій і матеріалів події з дотриманням макетування Усний синхронний переклад (стаціонарно/віддалено) Усний послідовний переклад (стаціонарно/віддалено) Організація процесу й технічна підтримка віддаленого перекладу Переклад листування Локалізація сайту події Переклад і адаптація інформації для сторінок події в соцмережах Забезпечення обладнання для синхронного перекладу та технічної підтримки Забезпечення платформ для віддаленого перекладу
Пакет Pro
Переклад презентацій і матеріалів події з дотриманням макетування Усний синхронний переклад (стаціонарно/віддалено) Усний послідовний переклад (стаціонарно/віддалено) Організація процесу й технічна підтримка віддаленого перекладу Переклад листування Локалізація сайту події Переклад і адаптація інформації для сторінок події в соцмережах Забезпечення обладнання для синхронного перекладу та технічної підтримки Забезпечення платформ для віддаленого перекладу Адаптація рекламних матеріалів події для іншомовних аудиторій Пошукова оптимізація іншомовної версії сайту Створення живих субтитрів під час виступів Переклад живих субтитрів під час виступів Транскрибування відеозаписів Створення й переклад субтитрів відеозаписів Студійне озвучення перекладу відеозаписів Переклад жестовою мовою

Інформаційна підтримка

Львівське конференц-бюро надає PR-супровід для організаторів онлайн-подій. Також можна скористатися безкоштовним доступом до онлайн-платформи ZOOM (без обмежень у часі), детальною інструкцією «Як провести вебінар чи онлайн-конференцію», розробленою Почесним Амбасадором Львова Орестом Зубом.